🌟 날(을) 세우다

1. 연장의 날을 날카롭게 하다.

1. "MÀI (DAO, KÉO, BÚA) MÀI GIŨA": Làm bén lưỡi dụng cụ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

아버지는 일 년에 한 번씩 집 안에 있는 칼들을 꺼내 무디어진 날을 세우신다.
My father takes out the knives from the house once a year and sets up a mangled day.

날(을) 세우다: make a blade stand up,刃を立てる,aiguiser, affiler, affûter,parar el filo,يشحذ حافة,ирлэх, хурцлах,"mài (dao, kéo, búa) mài giũa",(ป.ต.)ลับใบมีด ; ลับให้คม, เหลาให้แหลม,mengasah,точить; заострять,竖起刃；磨快；开刃,

2. 정신을 집중하고 신경을 매우 예민한 상태로 하다.

2. "MÀI (DAO, KÉO, BÚA) MÀI GIŨA": Tập trung tinh thàn và ở vào trạng thái rất nhạy cảm thần kinh.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

민준은 상대편 변호사가 하는 말을 하나도 놓치지 않으려는 듯 날을 세우고 들었다.
Min-joon stood up and listened as if he were not willing to miss a word from his opponent's lawyer.

💕Start 날을세우다 🌾End

Start 날

날 End

Start 을

을 End

Start 세

세 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Mối quan hệ con người (52) • Triết học, luân lí (86) • Văn hóa đại chúng (82) • Đời sống học đường (208) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Thông tin địa lí (138) • Cảm ơn (8) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả trang phục (110) • Nghệ thuật (23) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Ngôn luận (36) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Ngôn ngữ (160) • Mua sắm (99) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng phương tiện giao thông (124)